2018
Migrant Partner 移分子節日計畫
IllustrationMigrant Partner 移分子節日計畫
此作品為畢業製作作品
負責視覺插圖設計
越南/泰國/印尼/菲律賓，是在台灣移工人數比例最多的四個國家，雖然我們共處在同一個國家，卻總是如同相隔一道透明的城壁，總是少了一個彼此認識的機會。
因此，我們希望透過節慶帶來的正向力量，讓大家打破這道存在於不同文化間的差異，透過主動了解陌生的文化，來淺移默化地改變兩者的關係。
因此，我們希望透過節慶帶來的正向力量，讓大家打破這道存在於不同文化間的差異，透過主動了解陌生的文化，來淺移默化地改變兩者的關係。
Through the festival,
The militants made Taiwanese people more aware of the background culture of the workers, and also used it to draw closer the relationship between Taiwanese and workers. Vietnam/Thailand/Indonesia/Philippines are the four countries with the largest proportion of workers in Taiwan.
We have designed a set of holiday visual systems for the four countries. Through visual illustration design, they have made it more intuitive to understand and understand these festivals. Look and apply these visual illustrations to the calendar. In the design of the calendar, we divide it into two parts. Part of it is about the festival's visual illustrations in the country where the Taiwanese workers are moving; and the other half is the “numbers” section. These numbers are hand-cut by us. And the numbers are This is a blessing statement that we collected from the 640 Taiwanese people who had spoken.
Use past tense “spoke” to the workers. It was written in a handwritten form on the calendar.Maybe use “ so that all in all of the 365 that passed workers in Taiwan would feel dedication and sincerity.”
